教育

招办主任来帮忙丨四川外国语大学重庆南方翻译学院招生办副主任唐先华访谈

字号+作者:重庆教育 来源:重庆教育 2019-06-15 19:54 我要评论() 收藏成功收藏本文

今年我校新闻传播学类、中国语言文学类专业实行大类招生,对“新闻学、广告学、传播学”三个专业,录取时统一按照新闻传播学类录取, “汉语言文学、汉语国'...

原标题:招办主任来帮忙丨四川外国语大学重庆南方翻译学院招生办副主任唐先华访谈

编者按

本次邀请到的是四川外国语大学重庆南方翻译学院招生办副主任唐先华,和全国考生一起,就学校的相关招生政策、专业优势、就业情况等问题和广大网友交流分享。

四川外国语大学重庆南方翻译学院招生办副主任唐先华

◆问题1:请介绍一下四川外国语大学重庆南方翻译学院的基本情况,与往年相比,今年学校在录取政策上有哪些变化?哪些亮点?

答:四川外国语大学重庆南方翻译学院是经教育部批准设立的纳入国家普通高等教育招生计划、具有学士学位授予权的全日制普通本科高等学校。

学校总占地面积近1572亩,校区环境幽美,空气清新,文化底蕴浓厚。在校生规模已达13000余人,现设10个二级学院(部),开设有文学、经济学、管理学、艺术学类专业33个,面向全国29个省市招生。

学校拥有一支德才兼备、教学精湛、结构合理的高素质专业化教师队伍,并常年聘有外籍专家和教师进行教学。学校拥有功能齐全的专业化、现代化教学设施设备,配备同声传译实验室、综合语言实验室、新闻演播室、录音实训室、服装工作室、产品工作室等各专业应有的实验室。

今年我校新闻传播学类、中国语言文学类专业实行大类招生,对“新闻学、广告学、传播学”三个专业,录取时统一按照新闻传播学类录取, “汉语言文学、汉语国际教育”两个专业,录取时统一按照中国语言文学类录取,新生到校学习一年后,根据学校大类招生专业分流管理办法进行分流,给学生更多的自主选择权。

另外,今年我校新增了葡萄牙语、舞蹈表演和播音与主持艺术三个专业,欢迎广大考生填报。

学校大门

答:2019年我校面向全国招生计划数3838名,其中重庆地区投放招生计划2607名,占比68%,在录取过程中一贯坚持实施阳光工程,严格执行教育部及重庆市教委、重庆市教育考试院的规定,公平竞争、公正选拔,德、智、体全面衡量择优进行录取。按照重庆市投档原则,从高分到低分择优录取,尽量录取填报我校第一志愿的考生。

教学大楼

◆问题3:学校的重点学科分布在哪些院系和专业?考生报考这些专业与报考学校其他专业的招生的标准方面是不是有所区别呢?

答:我校建有市级特色专业3个,市级教学团队1个,市级实验教学示范中心1个,同声传译室5个,语言实验室40个。市级特色专业分别为英语专业、俄语专业、汉语国际教育专业,分布在四个二级学院:英语学院、国际传媒学院、西方语学院、国际汉语教育学院。报考英语专业要求考生高考外语语种必须是英语语种,英语单科成绩及格(达到总分的60%),报考英语专业和俄语专业考生需参加当地招考部门组织的外语口语加试。

德语明星教师-诗普琳

◆问题4:为了让考生对学校的录取规则有详细的了解,请介绍下学校的录取规则。

答:我校在录取过程中实施阳光工程,严格执行教育部及有关省(市、区)的规定,公平竞争、公正选拔,德、智、体全面衡量择优进行录取。尽量录取填报我校第一志愿的考生。考生的专业录取根据投档分实行分数优先的原则,从高分到低分满足考生志愿。若出现分数相同的情况,依次参照外语、语文的成绩从高到低择优录取。如某专业录取不满额,则从填有愿意服从专业调配志愿的考生中择优录取。在第一志愿生源不足的情况下,依次录取其他志愿考生。对符合国家及所在省(市、区)规定的加分和降分条件的考生,我校予以认可。

报考翻译、英语、商务英语、日语、德语、法语、朝鲜语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、泰语专业的考生需参加口语加试并及格(考生当地招考部门不组织外语口语加试的除外),报考翻译、英语、商务英语专业的考生要求英语高考单科成绩及格(达到总分的60%)。各专业均不限男、女比例,文、理兼收,但身体健康状况必须符合《普通高等学校招生体检工作指导意见》的要求。

艺术类各专业录取,重庆市采取文化成绩、专业成绩均达到本科控制线后,美术类、设计类、播音主持类按照综合成绩(综合成绩=([文化成绩(含政策性加分)/750]*300*30%)+(专业成绩*70%),成绩保留两位小数)从高到低录取,若考生综合成绩相同,再按专业成绩排序录取;音乐类、舞蹈类各专业按专业成绩从高到低录取,若考生专业成绩相同,再按文化成绩总分、语文成绩、外语成绩排序录取。江苏省考生学业水平测试的等级要求是:选测等级CC及以上、必测等级5合格,进档后排序规则采用“先分数后等级”办法;其余外省市考生按照当地招生部门规定执行。

录取结果将及时在学校招生信息网、学校微信平台上公布,供考生查询。

南译学子

◆问题5:假如在进入学校之后,专业并不是自己喜欢的,学生提出转专业,条件上需要满足哪些?

答:按照教育部规定,新生录取后原则上不能调整专业。个别特殊情况需要调整专业的,需在一学期后提出申请,经学校审核批准后进行。被我校英语专业、商务英语专业、工程管理专业录取的新生,录取后报到注册前可以在录取专业内自由选择专业方向。英语专业可以选择:英语鹏程班(要求英语130分,语文110分以上)、英语ETIC国才班(要求英语110分,语文100分以上)、英语(教育)、英语(高级涉外文秘)、英语(涉外旅游)。商务英语专业分以下三个方向:商务英语(商务翻译)、商务英语(国际贸易)、商务英语(国际金融)。工程管理专业分以下二个方向:工程管理(工程预决算)、工程管理(国际工程管理)。

◆问题6:现在很多学校都在搭建国际合作交流的平台,出于培养学生国际化视野的需要,学校有没有给学生提供一些国内外交流的机会?

答:我们是外语类为主的学校,我校英语专业、俄语专业是重庆市高等学校“特色专业”,各语言类专业均聘有多名外籍教师。学校坚持走国际化办学道路,积极开展多种形式的国际教育合作与交流,拥有招收来华留学生资质,目前有韩国、泰国留学生38名在我校学习。学校与英国、美国、德国、法国、加拿大、澳大利亚、西班牙、俄罗斯、日本、韩国、意大利、泰国等十余个国家的30多所著名高等院校建立了联合培养人才模式。包括英国阿伯丁大学、东英吉利大学、朴茨茅斯大学,美国亚利桑那大学、阿拉巴马大学、美利坚大学,德国慕尼黑应用语言大学,法国波尔多大学、圣埃蒂安大学、斯特拉斯堡大学,加拿大谢尔丹学院,杜伦学院,澳大利亚埃迪斯科文大学,西班牙康普顿斯大学、马拉加大学、巴亚多利德大学,俄罗斯下诺夫哥罗德国立大学,日本大和语言教育学院,韩国崇实大学、湖南大学,意大利但丁外国语大学、佩鲁贾外国语大学,泰国清迈大学、华侨崇圣大学,捷克帕拉茨基大学,等。南译学子在大学四年期间,可在任何一段时间,通过“3+1”、“3+1+1”本硕连读、“2+2”双学位、交换生、短期留学项目等多形式前往国外学习交流,学校认可进修学分。同时为学生提供国际合作人才培养项目奖学金(1000-6000元),为南译学子搭建国际化成才之路。

◆问题7:就业,不管对于学子还是家长来说,是他们普遍关心的一个问题。请介绍一下学校各专业学子的就业方向与就业情况。

答:学校建立了“就业一站式服务平台”“就业微信平台”“南译·众创空间”等。全力拓宽就业渠道,确保毕业生就业工作稳步有序进行。我校毕业生就业单位主要分布在外事、外贸、航空旅游、教育、金融等领域。结合我校女生多,外语专业毕业生比例大的实际,鼓励毕业生“向外走,向高走”,着力提高就业质量,大力拓展境外就业市场。近年来,出国留学、实习、就业学生达1000余人,境外就业已成为我校毕业生就业的一大亮点。

2005-2018年,学校连续14届为社会培育了35000余名优秀人才,毕业生就业率达95%左右,实现了高质量、高效和高薪就业,为社会培养了大批开放型、复合型、应用型人才,深受社会好评。

在国家“大众创业、万众创新”的号召下,我校深入推动创新、创业教育,于2015年成立“南译·众创空间”,占地674.66平方米,可容纳9-12个创业团队,主要为入驻项目提供创业场地、项目帮办、企业培训、网络信息、项目申报及孵化等服务。

1.UU头条遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.UU头条的原创文章,请转载时务必注明文章作者和"来源:UU头条",不尊重原创的行为砍柴网或将追究责任;3.作者投稿可能会经UU头条编辑修改或补充。